Escrito Judicial.
El escrito es el acto solemne que contiene las solicitudes que presentan las partes al tribunal y que debe reunir los requisitos exigidos por la ley.
En cuanto a la forma del escrito, hay que señalar que en términos generales todo escrito que se presente a un tribunal tiene tres partes:
- Suma. La suma es un resumen del contenido del escrito o de las peticiones que se formulan al tribunal, y en el caso de los escritos que contienen varias peticiones, hay que distinguir entre la petición principal, caracterizada con la formula “En lo principal”, de las demás peticiones, denominadas “otrosíes”.
- Contenido. Es la parte en la cual se individualiza al tribunal (S.J.L en lo civil, de familia, de Policía local, etc), seguida de la individualización de la parte que efectúa la presentación y su calidad en el proceso (demandante o demandado), la materia de que trata el proceso (“en autos sobre..”), caratulado del expediente, el número de Rol de la causa, desarrollo del contenido, y finaliza con una expresión sacramental “POR TANTO”, en la cual se señalan la o las normas que sirven de fundamento a la solicitud.
- Parte petitoria. Es la solicitud que se formula al tribunal, y se traduce en las expresiones sacramentales “Ruego a US” o “Sírvase su US”.
Sin perjuicio de lo señalado anteriormente, respecto de las demandas que deben presentarse para su distribución ante la Corte de Apelaciones respectiva, se exige una parte adicional que se debe incorporar en la parte superior del escrito, denominada pre-suma, la que debe contener lo siguiente:
- Procedimiento;
- Materia;
- Identificación del demandante, con su RUT;
- Identificación del Abogado del demandante, con su RUT;
- Identificación del demandado, con su RUT.
Modelo de escrito.
EN LO PRINCIPAL………………………………………..; EN EL OTROSÍ………………….. (SUMA).
S.J.L EN LO CIVIL DE SANTIAGO
………………………………………(nombre completo del que efectúa la presentación), por el demandante, en autos sobre juicio ordinario de………………………., caratulados ………../……….(apellido del demandante/apellido del demandado), ROL……..(número), a US. respetuosamente, digo:
……………………………………………………(desarrollo del escrito).
POR TANTO,……………………………………………(citación de normas legales que sirven de fundamento al escrito)
RUEGOS A SS,………………………………………(parte petitoria)
EN EL OTROSÍ………………………………………………..
……………………………………..
Firma.
